来自特斯拉官微的消息。特斯拉《2020影响力报告》中文版现已上线了，感兴趣的朋友们可以瞧一瞧。【官网链接】

　　以下是特斯拉《2020影响力报告》中文版里面的一些内容。2020 年，消费者通过特斯拉产品共实现二氧化碳当量减排500万吨，推动加速世界向可持续能源的转变。

　　特斯拉正致力于设计打造一个完整的、深度垂直整合的能源和运输生态系统。为此我们制造不同类别、价格亲民的产品，这些产品可以协同工作以扩大总体影响力，从而尽可能实现更大的环境效益。我们将通过技术研发和软件开发方面的投入，以及持续提升先进制造能力来达成这一目标。

　　要确定车辆对环境的影响，必须考虑其完整生命周期内的排放量，包括车辆的生产阶段和使用阶段。燃油车在其使用阶段的平均碳排放当量为69吨，不包括炼油阶段排放的二氧化碳。而特斯拉车辆完全通过电力驱动，其生命周期内的排放量明显更低。

　　与同级别电动车相比，特斯拉车辆可以更高效地将电能转化为动力。随着我们的研发技术的不断提高，未来特斯拉车辆的效率也将进一步提升。作为目前能源效率最高的特斯拉车型，Model 3标准续航升级版的出色表现证明了通过技术大幅改进效率的可行性。